|
درباره وبلاگ با سلام به وبلاگ آموزشی زبان انگلیسی خوش آمدید. امیدوارم مطالب وبلاگ در یادگیری زبان انگلیسی به شما کمک نماید. دبیر زبان-Alidadi موضوعات
آخرین مطالب پيوندها نويسندگان
آموزش زبان انگلیسی ELC English Learning Club
Tell ME What I am
I have a handle I hold hot or cold drinks جواب معما را در ادامه مطلب ببینید
ادامه مطلب ... یکشنبه 20 شهریور 1390 :: 19:42 :: نويسنده : sial57
THE WIND AND THE SUN
The Son tried to smile away the Wind's challenge but the Wind insisted on a trial of strength. The trial was to be upon a traveler. He, who would make the traveler put off his coat, was to be the winner. The Wind had the first attempt. He gathered all his force and came down upon the man trying to blow off his coat off his body. But the man felt colder and wrapped it even harder round himself. Now it was the Sun's turn. The Sun shined brightly. As obvious, the man felt quite hot and put off his coat. So, the Sun came out to be a winner |
 |
One day a mother-crab was sitting on the bank of a river. Her young son was playing nearby. Suddenly, the mother noticed that, her son was not walking straight rather, he was walking tilting his body sideways.
She got worried and advised her son, You ought to walk straight, not sideways.
The young crab retorted, Mother! Show me, how to walk straight. I will follow your example.
The mother crab tried her level best to walk straight but could not make it and realized her folly
NEVER TELL A LIE
On his deathbed, a father advised his son to always speak truth. The son promised that he would never tell a lie.
One day, while going to the city through a forest, he got surrounded by some robbers. One of them asked, What do you have?
The boy answered, I have fifty rupees.
They searched him but couldn't find anything. When they were about to go, the boy called out, I am not telling a lie. See this fifty rupee note which I had hidden in my shirt.
The leader of the robbers felt pleased at the truthfulness of the boy, gave him hundred rupees as reward and went away
I am made from a mixture of flour and sugar and eggs.
I am a form of food, usually sweet, often baked
ادامه مطلب ...
Gorilla with bananas in his ears
Q: What do you call a gorilla with a banana in each ear
A: Anything you like ... he can't hear you
Do you understand the joke? if not, read here
Sayings of Imam Ali
Two kinds of people will be damned on my account Those who form exaggerated opinion about me and those who under-estimate me because they hate me.
وَ قَالَ [عليه السلام] هَلَكَ فِيَّ رَجُلَانِ مُحِبٌّ غَالٍ وَ مُبْغِضٌ قَالٍ .
درود خدا بر او ، فرمود : دو تن به خاطر من به هلاكت رسيدند : دوست افراط كننده ، و دشمن دشنام دهنده.
To lose or to waste an opportunity will result in grief and sorrow
وَ قَالَ [عليه السلام] إِضَاعَةُ الْفُرْصَةِ غُصَّةٌ .
درود خدا بر او فرمود : از دست دادن فرصت ها ، اندوهبار است .
وَ قَالَ [عليه السلام] مَثَلُ الدُّنْيَا كَمَثَلِ الْحَيَّةِ لَيِّنٌ مَسُّهَا وَ السَّمُّ النَّاقِعُ فِى جَوْفِهَا يَهْوِى إِلَيْهَا الْغِرُّ الْجَاهِلُ وَ يَحْذَرُهَا ذُو اللُّبِّ الْعَاقِلُ .
درود خدا بر او ، فرمود : دنياى حرام چون مار سمى است ، پوست آن نرم ولى سم كشنده در درون دارد ، نادان فريب خورده به آن مى گرايد ، و هوشمند عاقل از آن دورى گزيند.
wonder at the mentality of a miser, fearing poverty he takes to stinginess and thus
hastily pushes himself head- long into a state of want and destitution, he madly desires plenty
and ease, but throws it away without understanding. In this world he, of his own free will,
leads the life of a a beggar and in the next world he will have to submit an account like the
rich.
I wonder at the arrogance of a haughty and vain person. Yesterday he was only a drop of
semen and tomorrow he will turn into a corpse. I wonder at the man who observes the
Universe created by Allah and doubts His Being and Existence. I wonder at the man who sees
people dying around him and yet he has forgotten his end. I wonder at the man who
understands the marvel of genesis of creation and refuses to accept that he will be brought
back to life again. I wonder at the man who takes great pains to decorate and to make
comfortable this mortal habitat and totally forgets his permanent abode.
وَ قَالَ [عليه السلام] عَجِبْتُ لِلْبَخِيلِ يَسْتَعْجِلُ الْفَقْرَ الَّذِى مِنْهُ هَرَبَ وَ يَفُوتُهُ الْغِنَى الَّذِى إِيَّاهُ طَلَبَ فَيَعِيشُ فِى الدُّنْيَا عَيْشَ الْفُقَرَاءِ وَ يُحَاسَبُ فِى الْآخِرَةِ حِسَابَ الْأَغْنِيَاءِ وَ عَجِبْتُ لِلْمُتَكَبِّرِ الَّذِى كَانَ بِالْأَمْسِ نُطْفَةً وَ يَكُونُ غَداً جِيفَةً وَ عَجِبْتُ لِمَنْ شَكَّ فِى اللَّهِ وَ هُوَ يَرَى خَلْقَ اللَّهِ وَ عَجِبْتُ لِمَنْ نَسِيَ الْمَوْتَ وَ هُوَ يَرَى الْمَوْتَى وَ عَجِبْتُ لِمَنْ أَنْكَرَ النَّشْأَةَ الْأُخْرَى وَ هُوَ يَرَى النَّشْأَةَ الْأُولَى وَ عَجِبْتُ لِعَامِرٍ دَارَ الْفَنَاءِ وَ تَارِكٍ دَارَ الْبَقَاءِ .
درود خدا بر او ، فرمود : در شگفتم از بخيل : به سوى فقرى مى شتابد كه از آن مى گريزد ، و سرمايه اى را از دست مى دهد كه براى آن تلاش مى كند در دنيا چون تهيدستان زندگى مى كند ، اما در آخرت چون سرمايه داران محاكمه مى شود . و در شگفتم از متكبرى كه ديروز نقطه اى بر ارزش ، و فردا مردارى گنديده خواهد بود ؛ و در شگفتم از آن كس كه آفرينش پديده ها را مى نگرد و در وجود خدا ترديد دارد! و در شگفتم از آن كس كه مردگان را مى بيند و مرگ را از ياد برده است ، و در شگفتم از آن كس كه پيدايش دوباره را انكار مى كند در حالى كه پيدايش آغازين را مى نگرد و در شگفتم از آن كس كه خانه نابودشدنى ، را آباد مى كند اما جايگاه هميشگى را از ياد برده است.
The Sea
One day a 
got into his 
and rowed out to the
There he put down the 
, put on his 
and took his 
.
Then he went 
in the.
He saw a 
and some
, and a lot of little 
.
He even saw a nice
Far away he saw a 
so he went back to the
He pulled up the and rowed back to the 
He wished he had his
to take pictures of the colorful, the beautiful, the littlethe nice, and even the
The Picnic
One day a 
went out for a picnic.
They took a
, and a
and went to the
When they got to the , the 
and the
went to play on the 
. While they were playing,
they saw a cute little
eating an
, in a big
When they saw theeating, the got hungry.
So they went to help their 
and 
put down the
and get the food out of the.
Theand her had a
each.
The and his each had a 
.
The whole had some
with their food,
and some
for dessert
